Anordnung der ausgewählten Reserve und bestimmter Mitglieder der individuellen Bereitschaftsreserve der Streitkräfte zum aktiven Dienst

May 26, 2023

Aufgrund der mir als Präsident durch die Verfassung und die Gesetze der Vereinigten Staaten von Amerika übertragenen Befugnisse, einschließlich der Abschnitte 121 und 12304 von Titel 10 des United States Code, stelle ich hiermit fest, dass es notwendig ist, die aktiven Streitkräfte der Vereinigten Staaten zu verstärken Staaten für die wirksame Durchführung der Operation Atlantic Resolve im und um den Zuständigkeitsbereich des United States European Command. Zur Förderung dieser Operation ermächtige ich hiermit im Rahmen der angegebenen Befugnis den Verteidigungsminister und den Heimatschutzminister in Bezug auf die Küstenwache, wenn diese nicht als Dienst der Marine im Rahmen ihrer jeweiligen Gerichtsbarkeit tätig ist, Befehle zu erteilen zum aktiven Dienst alle Einheiten und alle einzelnen Mitglieder, die nicht einer Einheit zugeteilt sind, die als Einheit der Selected Reserve organisiert ist, oder jedes Mitglied in der Mobilisierungskategorie „Individual Ready Reserve“, das gemäß den vom betreffenden Sekretär vorgeschriebenen Vorschriften als wesentlich eingestuft wurde, nicht 3.000 Gesamtmitglieder gleichzeitig überschreiten, von denen nicht mehr als 450 Mitglieder der Individual Ready Reserve sein dürfen, wenn sie dies für notwendig erachten, und den Dienst dieser Einheiten und Mitglieder, die zum aktiven Dienst beordert wurden, zu beenden.

Mit dieser Anordnung sollen keine Rechte oder Vorteile materieller oder verfahrensrechtlicher Art geschaffen werden, die von einer Partei gegenüber den Vereinigten Staaten, ihren Ministerien, Agenturen oder Körperschaften, ihren Beamten, Mitarbeitern oder Vertretern gesetzlich oder nach Billigkeit durchsetzbar sind , oder eine andere Person.

JOSEPH R. BIDEN JR.

DAS WEISSE HAUS, 13. Juli 2023.